Тайфун №13 запазва траекторията си на север.
Островите на Южен Дайто бяха ударени снощи в 11 часа.
Засега транспорта във всички райони...
Дайкичи!
Казват, че влака се е изакал!
Не изакал! Работи!
Изакал?
Работи!
Казват, че влаковете работят по нормален график.
Значи карат нормално.
Влакът се изака!
Отивам да се изакам!
Тайфун №13 си промени траекторията и се движи на изток.
Очаква се да удари местността Токай по някое време тази вечер.
Тайфун ли идва?
Спокойно. Тайфуни идват всяка година.
Дайкичи!
Да не свърши тоалетната хартия?!
Ела да видиш колко е голямо! Донеси линия!
Момчетата по принцип са по-разглезени.
Много съчувствам.
Днес ще те взема рано.
Добре!
Коуки, да вървим!
Супер, нали?!
Ще закъснеем.
До скоро!
Ако оставите достатъчно растояние за кръгчетата,
значи сте го изписали правилно.
Ясно?
Г-не, колко е достатъчно?
Колко сантиметра? Колко милиметра?
Не е нужно да рисувате тези кръгчета!
Добре!
Добре, останалото ви е за домашно.
За следващия час, ще рисувате.
Ще се срещнем навън след междучасието.
Ясно?
Да!
Пясъчните торбички са тежки?!
Сутрин е и вече съм убит...
Днес трябваше да е, дето имаме толкова неща за изпращане.
Благодаря.
Какво е това?
Осигуровките на децата ми.
Те са още бебета!
Ако чакам докато порастнат, няма смисъл от осигуровки.
Наистина.
И ние подадохме за осигуровки.
Едва ли ще влезе в университет, като се замисля...
Имаме две, и е доста натоварено.
Нашето е още малко и плащаме такса за детска градина.
Изобщо не е малка работа.
И дрехите бързо му умаляват.
На пълно работно време здравните и пенсионни осигуровки са включени.
А застраховка живот?
Жена ми ни е застраховала.
Ако аз гътна, ще получи голяма сума, ама за нея застраховката е универсална.
Най-евтината.
Вие наистина сте бащи?
Впечатлен съм.
Няма от какво да се впечатляваш.
Колко ли струват осигуровките...
Хлапето на съседа е много шумно, искам да се преместим.
Ама никакви пари.
Даже не знам за какво работя.
Виждаш ли!
Като се ожениш, това ти се случва!
Нямам приятелка, няма опасност.
Само се оплакват, ама накрая...
...носят сигурност.
Не мога да си представя да станат като майката на Рин.
Коуки!
Седни и рисувай!
Къде ти е дъската за рисуване?
Земята е плоска, не ми трябва.
Тия не минават!
Като ти кажа да донесеш нещо, го носиш!
Донеси го! Веднага!
Много хубаво рисуваш, Рин!
Наистина! Много хубаво!
Красиво!
Не знам...
Много е хубаво!
Цветовете на това и това цвете са леко различни.
Рин използва и сини и лилави цветове.
Имаш остро око.
Коуки и момчетата пак се шляят.
Коуки...
Трябва да рисуваме.
Коуки, цветята днес са много хубави!
Язък ако не ги нарисуваш.
Коуки, обичаш ли да рисуваш?
Горе-долу...
Г-н Татсуми...
Аз отговарям за това момче.
Коуки, защо пречиш на всички?!
Седни и рисувай!
Не ми се муси!
Взех шапката на Коуки!
Престани!
Ей! Коуки! Момчета!
Стига сте бягали!
Върнете се!
Взех я! Взех я!
Рин?
Коуки!
Седни и рисувай!
Не си навличай неприятности!
Добре.
Невероятно, Рин.
Коуки много лудува и е страшен като се ядоса.
Рин, той ще те тормози!
Няма! Ние ходихме заедно на детска градина.
Наистина?!
Закъсняват...
Вие си взимате децата в 6, нали?
Да, днес ще бягаме.
Ето ги!
Добре! Да приключваме!
Да!
Здравейте!
Намокри ви дъжда, а?
Рин, татко ти е тук!
Ей...
Извинете...
Не, няма нищо.
Ще доведа Рин.
Вятърът се усилва.
Опитах да дойда по-бързо, но...
Последен ли съм?
Коуки също е тук.
Дайкичи!
Буря ли идва?
Да, ще е жестоко.
Извинявай, че закъснях.
Един чадър лети!
Да не стана нещо?
Не, добре съм.
До скоро!
До скоро, Коуки!
Искаш ли да се приберем заедно?
Добре!
Съжалявам, но майка му каза, че ще дойде да го вземе.
Знам, но вятърът много се усилва.
Ще се обадя на майка му да я питам.
Ще ви дам телефона да го чуете от нея.
Ами, тогава...
Ще може и ние да се приберем!
Какво е това?!
Ами, шегувахме се.
Коуки!
И аз!
Рин!
Това е опасно!
Стойте зад мен и се дръжте!
Стой!
Ще донеса хавлия.
Преградите!
Супер! Искам аз!
Внимавай с пръстите.
Тъмно е!
Това е като тайно скривалище!
Влезе ми в очите!
Ще изплакна, не си отваряй очите.
Добре, подсуши се.
Дайкичи, гърба ти е огромен!
Нали?!
Добър вечер! Аз съм Нитани!
Да! Идвам!
Успяла си да напуснеш работа рано.
Май си позволих твърде много.
Изобщо! Беше голяма помощ.
Съжалявам, Коуки се намокри по пътя.
Не знам как да започна да се извинявам...
Отива ти!
Дайкичи, дай ми твоя пижама!
Пак ли?! Казва се г-н Дайкичи!
Каза, че няма нищо против!
Да, така ми е по-удобно.
Така е!
Дайкичи стига!
Рин, много си добра!
Мога да използвам и нож!
Вече си голяма какичка!
Ама Дайкичи пали огъня.
И аз ще запаля!
На мен не ми помагаш...
Искам и да режа!
Използвай моя нож!
Не! Лука е опасен!
Не пипай! Бързо си измии очите!
Къде отиваш?
Нее! Плача!
Правиш бургери...
Да... Вкусно, нали?
Тези са странни...
Не са странни! Нали?
Стига да са вкусни.
Рин, яйцата са сварени!
Ела да ги обелиш!
Идвам!
Ето!
Много си добра!
Рин го изяжда...
Коуки, обичаш ли майка си?
Само да не ми викаше толкова...
Тук също има сигурност.
Това е мое!
А молитва?
Благодаря за насъщния!
Коуки, използвай клечките!
Знам, опитвам се.
Вкусно, нали?
Вкусно!
По-вкусно е като ядем заедно!
Хайде и утре да ядем тук!
Коуки!
Стига толкова.
Ще довърша по-късно.
Добре...
И тогава го удари по главата!
Много е весел...
Досега не можех да му дам тази възможност.
Радвам се, че дойдохме.
Благодаря.
О, не... аз трябва да благодаря!
Не ни трябват кръгчетата!
Радвам се, че го видях...
Радвам се, че успях да изляза от работа.
И тя отглежда дете сама...
Дайкичи, ела за малко!
Добре...
Мисля, че е време...
Да повикам такси?
Да, благодаря.
Защо не останете?
Рин!
Рейна и майка й останаха.
То беше различно!
До утре...
До утре!
Чао!
Рин, благодаря.
Много благодаря.
Беше забавно.
Нали?
Чао!
Тайфунът си отиде.
Да.
Рин! Рин!
Коуки дойде!
Пак е подранил!
Влизай!
Сигурен ли си?
Чакай!
Исках да махна преградите...
Няма и облаче в небето!
До скоро!
Коуки, ще закъснеем!
До скоро!