Епизод 26
Aрбалетът Джуге едва ли ще навреди на старата двойка,
но Мън И Ран няма да може да го отблъсне.
Ако има битка, поне ще заведа внучката ви със себе си в ада.
Може ли по-подробно?
Първият вариант
е да се присъединиш към нашият клан.
Да вляза в клана ви?
Точно така.
Ако станеш част от клана ми,
няма да има значение, че си убил звяра на И Ран.
Дори, ако нищо не се получи с паяка,
аз няма да негодувам.
Когато Духовен майстор влезе в клан,
му остава верен за цял живот.
Простете ми, но предпочитам свободата.
Не обичам ограниченията.
Размина му се леко и все пак отказва?
Моля за извинение, че попречих на внучката ви,
но в едно не сте прав,
ако не се бяхте появили,
вече отдавна щях да съм погълнал Духовният пръстен. Пак ли щеше да ви принадлежи?
Какво?
Трябва да разбереш и без да ти казвам,
че този Отровен Демоничен Паяк не е твой.
В такъв случай, такъв добър пръстен просто ще се разсее.
Но, ако се присъединиш към моят клан,
не само ще получиш пръстена,
но и ще те защитя за това време.
Иначе,
ако той пропадне,
няма да се примирим просто така.
А какъв е другият вариант?
Да оставиш ръката си, като компенсация за моята внучка.
Не виждам особени проблеми с влизането във вашият клан,
но...само, ако изпълните моята молба.
Какво право имаш да искаш нещо от нас?
Каква е молбата?
Говори.
По-рано ние се натъкнахме на страшен Духовен звяр.
Той хвана мой приятел.
Ако старшите ми помогнат
да спася приятеля си,
или поне да отмъстя,
ще се съглася да вляза във вашият клан.
Само да убием Духовният звяр?
Нима Джао У Джи не беше с вас?
Той не е могъл да отблъсне звяра?
Ако Джао У Джи не е успял, това не означава, че и ние няма да можем.
Освен това,
с нашата комбинация от способности,
колко Духовни зверове от Звездната гора могат да се преборят с нас?
Тан Сан,
разкажи ни за този Духовен звяр.
Маймуна Титан, някъде около 10 000 годишна.
Маймуната Титан?
Не можем да го направим.
С обединяването на вашите сили, наистина ли не можете да победите маймуната?
Не разбираш.
От древни времена, Маймуната Титан е страшна със силата си.
Да не говорим за нас, но дори на титулован победата не е гарантирана.
Доколкото знам в Звездната гора има само една Маймуна Титан,
с култивация минимум 60 000 години. Истинският господар на гората.
Също така тя има още по-страшен голям брат.
Дори, ако всички титулувани от двете империи се съберат тук...
Кой знае... дали ще могат и те да спечелят.
Кой би си помислил, че Маймуната Титан ще се появи в покрайнините на гората?
Това не е добър знак.
Добре, че не е започнал да убива всички наред.
В противен случай,
и ти, Тан Сан не би стоял жив точно тук.
Съпруже...
трябва незабавно да си тръгнем.
Тоест, Сяо Ву...
Не! Тя не може...
Трябва да има изход.
Тан Сан.
Не смей точно сега да си играеш с мен.
Нямам време.
Казвай, какво избра?
Щом не можете да изпълните молбата ми,
няма да вляза в клана ви.
Трябва ви ръката ми, тогава си я вземете сами.
Щом искаш да умреш, тогава ще изпълня желанието ти.
Драконов херцоже, моля ви спрете!
Старши Драконов херцоже, младши Джао У Джи, ви приветства.
Неподвижният Ярък Крал е твърде учтив.
Първо Змията Феникс, а сега и Отровният Демоничен Паяк.
Добре сте обучил своят ученик.
Можеш ли по някакъв начин да обясниш това?
Старши, това е само едно недоразумение.
Аз съм само академичен учител, Тан Сан има друг учител.
Аз не бих посмял.
Старши, може ли да поговорим насаме?
Истината ли ми казваш?
Значи той е ученик на Великият майстор.
Кой да знае, че теорията му ще е работеща.
От уважение към Великият майстор, аз трябва да ви пусна.
Само че, запомни младежо,
ако нещо подобно се повтори отново,
няма да ме интересува кой е учителят ти.
Благодаря.
Името на учителя, дори тях може да задържи.
Да вървим.
Дядо.
Дядо, той открадна два пъти от мен Духовни пръстени. Просто така ще го пуснеш?
А какво предлагаш?
Дядо вече е толкова стар.
Не е за мен да тормозя младите.
Добре.
Щом дядо няма да се застъпи за мен, тогава всичко ще направя сама.
Тан Сан, ако си мъж, тогава излез да се биеш с мен.
Искаш да се бием?
Вече забрави ли поражението си?
Този път ще победя.
Няма да тествам Духовната ти сила, ще се съревноваваме в нещо друго.
Какъв е залогът?
Победи и Демоничният паяк е твой.
Но, ако загубиш,
няма да ти е позволено да погълнеш Духовният пръстен.
Ясно.
Почакай, не е честно.
Залогът е несправедлив.
Ако Сан победи, как ще го компенсираш?
Какво искаш?
Не само ще му дадеш Духовният пръстен, но в допълнение...
Какво още?
Ще го целунеш.
Какво?
Ао!
Добре, съгласни сме с това.
Дядо!
На младите хазарта им е в кръвтта.
Да започваме.
Хайде да решим всичко бързо.
Какви са правилата?
Имам 32 остриета за Духовно разрязване. Ще ги разделим поравно.
След това дядо ще разтресе дърво на 20 метра оттук,
листата ще започнат да падат, и ние едновременно ще метнем остриетата.
Победител ще е този, който прободе повече листа. Но въпреки количеството,
острието трябва да се забие в ствола на дървото, иначе не се брои.
Добре.
Трябва ли ти още почивка, за да не се оправдаваш след това?
Бързам, хайде да започваме.
Ти...
Защо тези деца са толкова сигурни в победата му?
Любопитно.
Готови ли сте?
Започваме.
Още не си започнал?
Вече приключих.
Какво?
Изключително умело... И Ран...
15 секунди по-рано
И Ран, ти загуби.
Преброяването е безмислено.
Тръгваме си.
Не, не вярвам.
Дете, признай загубата си.
Уменията на Тан Сан са по-добри от моите.
16 остриета едновременно излетяха и се забиха в дървото с един звук,
и всяко беше пронизало по 10 листа.
Нещо повече. Той направи това стоейки с гръб към дървото,
без дори да поглежда.
С една дума нивото на способностите му са брилянтни.
Лейди Мън, острието ти.
Какво? Злорадстваш ли?
Ни най-малко.
Тогава за какво си тук?
Не се разстройвай, че си загубила от мен.
Аз тренирах...
девет години със скритите оръжия.
Девет години, скрити оръжия?
Точно така, девет години.
Не, имам предвид, какво е скрито оръжие?
Скрито използвано оръжие е скрито оръжие.
Скрито използвано оръжие?
Какво е това?
Игли, пробождащи кости, с максимално проникване.
Тежат само една пета от твоята кама.
Удобни са за носене.
Toeст?
За теб са.
Това е за мен?
Такива игли са много подходящи за теб.
Ако искаш, мога да ти разкажа за методите на трениране.
Ще бъдат дори по-ефективни за твоите умения.
Какво?
Искаш да ме научиш?
Ако искаш.
Да.
Ще мога ли?
Разбира се.
Преди всичко,
аз не използвах зрението си, за да ги насочвам.
Това е основното умение за използване на скритото оръжие.
Ориентиране по звук.
Използваш слуха си, за да определиш целта си.
По този начин не съществуват слепи петна.
Добавят се и елементи на прикриване.
Няма да благодаря за това.
Не съм се и надявал.
Приеми го като компенсация за неудобството.
Такъв беше залога.
Аз загубих, така че, ето. Не си мисли, че е нещо друго.
Сан, хареса ли ти?
Дай ми възстановяваща наденичка.
Съдбата на Сяо Ву е неизвестна. Няма време.
Простете ми за това.
Реши да не почиваш?
Няма нужда, учителю Джао. Съжалявам, че ви натоварвам.
Какви силни Духовни колебания.
Колко възрастен е този Демоничен Паяк?
Учителю Джао, това...
С този Демоничен Паяк, Сан може и да не се справи.
Ранговата им разлика е прекалено голяма. Изключително опасно е.
Сан е в ситуация между живота и смъртта.
Елате с нас. Много ученици празнуват.
Ган, връщаш ли се?
Духовна зала, аз се върнах!
Превод: Karena68