Епизод 25
Отровен Демоничен Паяк!
Кошмарът на малките животни.
Същество изсмукващо живота.
Грешка на природата.
Ужасен и зъл убиец.
По дяволите.
Точно сега да срещна Демоничен Паяк!
Учителят каза, че освен здравата му черупка,
има голяма скорост и остри, като копия отровни крака.
Най-страшното е, че може целенасочено да изстреля паяжина,
а отровата му да убие множество животни за секунда.
Съдейки по вида му, възрастта му е над 1000 години.
Този паяк е най-добрият избор за твоят трети пръстен, но и най-проблематичен.
Не се лъжи.
Странно, любимият му метод за ловуване е паяжината.
На ден може да изплюе само три.
Обаче този атакува с краката си.
Той вече е изразходвал цялата паяжина?
Сега не съм противник, на отровния в най-добрата му форма.
Но ако вече е ранен,
и ако получа неговият пръстен,
състоянието ми веднага ще се подобри.
Сяо Ву ме чака.
Речна трева: Свържи!
Точно навреме!
Речната трева няма да издържи дълго.
Трябва по някакъв начин да приключа с него.
Освен това парализиращият ефект на Речната трева не даде никакъв резултат.
Това е отровно същество.
Това е...
Каква силна отрова.
Речната трева започва да се разлага.
Тя няма да издържи повече.
Лошо.
Бърз е.
Какво...
Това е слабото му място.
Довиждане.
Това е...
Изглежда, че няма за какво да се притеснявам.
Този глас...
Това е...
Аз...се върнах?
Тан Сан, дързък си!
Какво неуважение към Главата на клана!
Моля...моля ви господарю, простете на...Тан Сан.
Втори братко,
ти забрави ли...
Аз казах,че ако той се върне жив,
ще стане единственият наследник на клана.
Освен това, Тан Сан има сериозни рани.
Не беше лесно да го спасим.
Наистина ли трябва да се натоварвам с ненужни формалности?
Така...
Както кажеш големи братко.
Господарю, аз...
Падането ти ни донесе много вълнения.
За щастие небесата са на твоя страна.
С помощта на Черното Небесно Умение, животът ти беше спасен.
Небесата благословиха клана Тан.
Какво не е наред? Не ти ли е добре?
Изглежда, че този ученик трябва нещо да направи.
Но...
не мога да си спомня точно какво.
Сега не трябва да мислиш за това.
Оздравявай и скоро всичко ще се върне към нормалното.
Не успях осъзная таланта ти,
което доведе до страданието ти.
Това е голям грях.
Тан Сан не ви вини.
Тан Сан е роден в клана Тан и ще умре в клана Тан. Животът ми принадлежи на клана.
Ясно. Запомни думите си.
Оздравявай.
В клана има много работа.
Ние със стрейшината трябва да тръгваме.
Да.
Те...
Кои са те?
Господин Сан.
Не го заслужавам.
Вие сте вътрешен ученик, а аз...
Гоподине, оставете.
Когато бяхте спасен,
старейшината премахна тези различия.
Ресурсите и задачите се дават по старшинство.
Наистина ли?
Но... това не е ли нарушение на правилата?
Господин Сан се шегува.
Няма нужда да бъдеш толкова любезен. Просто отговори.
Защо ме наричаш господин?
Господине, какво става с вас?
Аз...
Братко.
Спомних си.
Какво сте си спомнили?
Ся... Сяо Ву.
Учителя и...
Това не е клана Тан.
Трябва да се върна!
Тан Сан, какво правиш?
Господарю...
Тан Сан, въпреки несправедливостта, която ти даде клан Тан,
вече реших да направя всичко за теб.
Не ми казвай, че все още си обиден.
Да.
Не мога да го пусна.
Ето защо ви виждам.
Виждам клана Тан и отново стоя тук.
За какво говориш?
Винаги съм държал на миналото.
Живях тук повече от двадесет години.
Тук всяко дърво е отпечатано в главата ми.
Да забравя това... е изключително трудно.
Но,
аз трябва да пусна миналото.
Аз не принадлежа на този свят, а на съвсем друго място.
Някой чака да го спася.
Сяо Ву.
Идвам.
Това е невротоксин, от който отслабва съзнанието.
Активирай се, Тайнствено Небесно Умение!
Както си и мислех, Демоничният паяк защитава очите на корема си.
Но, с такива защитни сили, скритото оръжие не е ефективно.
Ще заложа всичко на един удар.
Нямам Духовният пръстен на Железните братя,
но имам тайно оръжие, а може...
Макар и без допълнителна способност, но теглото на чука се увеличава с пръстените.
Имам само един шанс.
А сега...
Сметките ти излязоха погрешни.
Въпреки, че съм слаб,
вложих цялата си Духовна сила.
Малкият чук тежи хиляди килограми.
Достатъчно, за да размаже уязвимото ти място
и да те умъртвя със скритото оръжие.
Затова неговото поглъщане е изключително опасно.
Трябва бързо да извлека отровата.
Не!
Моят паяк. Кой направи това?
Кой направи това?
Ама, що за съвпадение?
Аз го убих.
Ти... ти... пак ти!
Ти ли си Тан Сан?
Да.
Знаеш ли,
че Демоничният паяк е много по-ценен от Змията Феникс?
За да хванем този Деноничен паяк, ние го преследвахме цял ден.
Ако не беше тази досадна паяжина,
Духовният пръстен отдавна щеше да е у И Ран.
Разбирам за какво говорите, но...
това беше самозащита.
Този паяк внезапно се появи пред мен.
Не можех да му позволя да ме смаже.
Искаш да кажеш,
че сам си убил този Демоничен паяк?
Благодаря на старшия, че е оставил паяка без паяжина.
Дядо, трябва да ми помогнеш.
Аз, Мън Шу, вече дълги години съм в света на Духовните майстори и съм много уважаван.
Изправен пред Демоничният Паяк, всеки ще трябва да се защити.
Затова е извинително, че си го убил.
Обаче,
ти два пъти попречи на моята внучка да получи Духовен пръстен.
Това е трудно да се прости.
Тан Сан,
ще ти дам два избора.
Aрбалетът Джуге не може да навреди на старата двойка,
но Мън И Ран няма да може да го отблъсне.
В случай на битка, поне ще заведа внучката ви в ада с мен.
Превод: Karena 68