Епизод 8
Отрова? Как учителят е бил отровен?
Учителю, събудихте се! Как се чувствате?
Вода.
Сан, още съм жив?
Учителю, и още как.
Ти ме спаси.
Татко ме научи да справям с отровни рани,
и трябваше да лекувам мъртъв кон, сякаш е още жив.
Дързък си. Наричаш учителя си кон?
Учителю, вие се събудихте, но сте още слаб.
Починете си, а аз ще приготвя супа.
Почакай.
Сан, успя ли?
Как е силата? А способностите?
Учителю, вижте.
Мога да атакувам в радиус от 50 метра.
Оплитане.
Способност за контрол, много е силен.
Мисля, че има ефекта на отровата на Упойващата змия.
Прав сте, учителю!
Но за съжаление той има само парализиращ ефект и не е смъртоносен!
Това е достатъчно! Парализа и оплитане...
Ако твоят опонент е с два Духовни пръстена повече от теб,
ще му бъде невъзможно да се измъкне от твоята Оплитаща способност!
Да се връщаме по-бързо в Академията.
Учителю, а раната ви?
Това е нищо.
Учителю, не се напрягайте засега,
повикайте ме, ако имате нужда от нещо.
Не очаквах да оцелея.
Тялото ми не е важно,
важна е твоята култивация.
Вземи втората книга отляво, от третият рафт на шкафа.
Изучи я.
В нея са изследванията ми за култивацията на Духовната сила.
Пробвай сам.
И още...
отиди в Духовната зала в Нуодин, за да се регистрираш.
След което ще получиш месечна степендия.
Може вече да не работиш.
Учителю, почивайте си. Аз ще тръгвам.
Часовете свършиха. Ще отида да видя Сяо Ву и останалите.
Работещите студенти се бият!
Наистина? Да отидем да гледаме!
Малката, все още можеш да избягаш.
Шеф Сяо, страх ли те е?
Можеш да станеш мой подчинен!
Да се страхувам? Аз? Ти кой си мислиш, че съм?
Уан Шън, работещите съвсем ли са си изгубили ума?
Изпратете момичето да се бие с мен.
Спрете с глупостите. Как ще се бием?
Чух, че твоят Дух е Заек.
Разбира се, нямам нищо против да си взема заек за домашен любимец.
Така че, няма да се бия силно.
Вие сте 10 човека, ние също.
Ще се бием един на един, след това победителят ще се бие със следващият подред.
При които не останат хора, те губят.
Сяо Ву-джи...
Съгласна съм! Кой ще е първи от вас?
Момиченце, дори да си силна, останалите са безполезни.
Ще те смачкаме с бройка!
Сяо Ву-джи, нека аз да съм първи.
Можеш да го победиш!
Искаш това? Тогава върви!
Вече съм те бил, Уан Шън, ако загубя, ще се откажа от името си!
Ако загубиш, ще те наричам- "Увяхналата върба".
Уан Шън е импулсивен. При сблъсък, той не се приближава,
но за да победи, той трябва да се доближи плътно.
Сан, ти се върна!
Какво е това? Аз също ли съм импулсивна?
Не, ти си права. Работещите ученици не трябва да търпят.
Но...трябваше да ме изчакаш,
Какво, да те чакам? Те ни тормозеха.
Кой знае кога щеше да се върнеш.
Този кучи син иска да му стана домашен любимец,
ако това се случи, да не се казвам повече Сяо Ву.
Победих? Аз победих!
"Увяхналата върба" със сигурност увяхна.
Шеф Сяо, имаш ли нещо да кажеш?
Първата победа е за вас. Лин Фън, върви.
Уан Шън, връщай се. Остави всичко на Сан.
Да започваме.
Какво беше това?
Следващият.
Вярваш ли или не, но Сан дори не използва Духовна сила.
Можеш да се предадеш, защо да страдаш.
Сяо Чен Ю, шеста година.
Моят Дух е Вълк!
11-ти ранг, един Духовен пръстен.
Тан Сан, работещ първокурсник.
Моят Дух е Речна трева.
Какво? Речна трева?
11-ти ранг Духовен майстор.
Какво? Кой ранг каза?
11-ти ранг, Майстор с инструмент, един Духовен пръстен.
100 годишен Духовен пръстен!
Какво? Това са глупости.
Той е първокусник и вече е Духовен майстор?
Шефе, бий го!
Той е с Речна трева, майната му на пръстена!
Идиот, замълчи!
Как е възможно? Първият му пръстен е 100 годишен?
Може да е от знатно семейство?
За работещ ученик такъв колан не му е по джоба!
Ти работещ ученик ли си?
Не приличам ли?
Тогава се дръж...
Фронтална атака с глава?
Сам си го изпроси! Това краят му!
Той приема всяка атака?
Ако шефът му счупи ръката, те вднага ще паднат духом.
Бронята не е пробита?
По дяволите!
Имам работа, хайде да приключваме.
Речна трева, Връзване!
Шефе!
Кое по дяволите е това момче?
Какво е това?
Не се и опитвай, не можеш да се измъкнеш.
Моята трева е със здравината на Упойваща змия.
Разбира се, притежава и отровата й.
Ако все още искаш да се биеш, тогава мога и нея да ти предложа.
Не, недей. Предавам се!
Юху! Шеф Сяо загуби! Тан Сан победи!
След като загуби, изпълни уговорката си със Сяо Ву,
Сега...ти ли си шефът или тя?
Разбира се, че Сяо Ву. Аз загубих от нея.
Иначе шефът на общежитие 7 щях да бъда аз.
Сан, добра работа. Браво.
Имам работа, ще тръгвам. Ще се оправиш ли тук?
Ти можеш да бъдеш Висшата сестра на Академията.
Тръгвай.
Какво? Нещо не ти харесва?
Добре. Ще се представя отново.
Аз съм Сяо Ву, първа година, работещ ученик.
Моят Боен дух е Заек. 12-ти ранг, един Духовен пръстен.
Какво?
Сяо Ву-джи, признавам те!
Сега ти си Висшата сестра на Академията.
Елате всички, поздравете Сяо Ву-джи.
Добро утро, Сяо Ву-джи.
Нали имаше работа? Защо си още тук?
Ти можеш да имаш Пълна Духовна сила, но не и аз?
Сяо Ву, ти наистина си заек.
Ти какво! Ще се ядосам!
Проблемът с Небесното умение е решен,
а също така получих и Духовен пръстен.
Учителят каза, че в този свят има много кланове...
Чудя се, дали ще мога да основа тук новият клан Тан?
Спри!
Малкият, това е Духовната зала, не се разхождай тук.
Здравейте. Аз съм за оценяване на Бойният дух.
Тогава влизай. Намери Великият майстор Ма Сиу Нуо.
Велики майсторе Су Юн Тао, здравейте.
Разкавах ви за него. Речна трева, но с Пълна духовна сила.
Юн Тао, наистина ли му трябва оценка, а не пробуждане на Духа?
Вече пробудих неговият Боен Дух.
Значи това е той?
Да.
Няма да се намесвам в оценяването.
Сега ще ви оставя.
Тан Сан, Ма Сиу Нуо, ще проведе оценяването.
Довиждане.
Тръгвам.
Tан Сан, последвай ме.
Да, Велики майсторе, Ма Сиу Нуо.
Дете, не трябва да ме наричаш така, не съм толкова велик.
Добре, дядо Ма Сиу Нуо.
Превод: Karena68